讓你的 QQ 拼音輸入法輸入更精準的繁體中文
我們知道,簡體中文和繁體中文不是一一對應的關係,很多情況下,簡繁一對多是相當常見的。通過替換 QQ 拼音輸入法安裝目錄下的簡繁轉換詞庫,可以讓 QQ 拼音輸入法輸入繁體中文時達到很高的準確率。
下面是在替換我所製作的簡繁轉換詞庫後,用 QQ 拼音輸入法輸入的句子。注意看加粗的文字,我會解釋說明。
一、臺灣那裡的商品實際上價格也有反復,挑選商品也是很複雜的一件事情,臺州相對來說好一些。
1、簡體的臺為繁體的臺、臺轉化而來,在台州地名時作臺,在大部分情況下都作臺。(臺灣地區有全部簡化為臺的傾向)
2、反復、復興、複雜等使用的不是一個字。
二、「人雲亦云」是很不好的,比如有人說天上有雲彩就要下雨,你馬上就跟著說,而不自己進行判斷和思考,這就是人云亦云。
雲、雲分別指天上的雲、說話(孔子云)。
有張有弛,其實就是在說鬆弛有度,可以在松樹下遊玩,可以在河裡遊泳,可以品範仲淹的詩詞,也可以在職場規範地完成自己的任務。
注意其中的遊、遊、範(只在做姓氏時如此寫)、松鬆(分別表示松樹,鬆緊)。
三、他上吊而死,我們去憑弔他。
弔和吊都是簡體中的吊。
將該詞庫替換 QQ 拼音輸入法當前版本安裝目錄下的 simp2tradword.dat 文件即可。目前該詞庫中含有近90000個詞條,如果你需要這個詞庫,請和我聯繫。我的聯繫方式在「關於我」中可以找到。
© 轉載需附帶本文連結,依 CC BY-NC-SA 4.0 釋出。